Acknowledgements
Some thoughts and affects that come together in my contribution previously appeared in Slippery Theories of Worldly Bodies, an online performance lecture (2022), of liminal specificities (2023), a multimedia gesture, and (Very) Slippery Theories of Togetherness: an ice diary-dialogue (2023) — all with my co-thinker and hydrofeminist artist Hannah Rowan; some had fleeting presence in It is a queer body, too, a spell written and performed for More-than-critical-raw-materials, a witness seminar brought together by la fraud of Audrey Samson + Francisco Gallardo on the island of Seili (2022).
I would like to thank Kid Kokko for Disappearing – A Passion, Anouk Hoogendoorn for noticing (A), Cee Burgundy for ink hyphens, Ania Mokrzycka for photographic generosity and wisdom, and Rowan Lear for conversations about fragments and scripting crystallisation, Eelia Vihervuori for introducing me to that short story about an iceberg by Tove Jansson, Camille Auer for comraderies, being excited about hyphens, as well as, most recently, to Toni Brell for taking the materiality of sounds and genders seriously.
Finally, I would like to thank Joni Judén for continuous and generous artistic hyphenation.
The field notes used in the piece were collected and recorded by Alevtin during their residency at TUO TUO Arts in April 2022 and EST-NORD-EST artist residency in October – November 2023 as well as by Juden at TUO TUO Arts in November 2024.
Cover image
Foaming hyphens, EST-NORD-EST, 2023
Anastasia (A) Alevtin
Anatasia (A) Alevtin (they/them) is an artist, theorist, and writer whose work follows world-making ambivalences and quiet – non-binary, queercrip, and migrant – quotidian subversions of the dominant Western normativites.
Joni Judén is an artist and musician living and working in Joutsa, Finland.